| Jahr: 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003,2002, 2001 |
| 2008 |
| |
| Der Wirbelsturm - Fidel vom 31.08.2008 |
| Was über Kuba verlautbart wurde - Fidel vom 26.08.2008 |
| Kanonenfutter für den Markt - Fidel vom 11.08.2008 |
| Die belagerte Mannschaft - Fidel vom 31.07.2008 |
| Die Bildung in Kuba - 18./19.07.2008 |
| Die Machtlosigkeit der Mächtigen - Fidel vom 14.07.2008 |
| Die Rast - Fidel vom 09.07.2008 |
| Der römische Frieden - Fidel vom 05.07.2008 |
| Die reale Geschichte und Herausforderung für die kubanischen Journalisten - Fidel vom 03.07.2008 |
Salvador Allende, ein bleibendes Beispiel - Fidel vom 26.06.2008 |
| Die Ameise und der Elefant - Fidel vom 18.06.2008 |
| Die zynische Politik des Imperiums - Fidel vom 25.05.2008 |
| Die unsterblichen Ideen von Marti - Fidel vom 22.05.2008 |
| Zwei hungrige Wölfe und ein Rotkäpchen - Fidel vom 18.05.2008 |
| Frieden und Wohlstand - Fidel vom 20.04.2008 |
| Der feindlichen Ideologie keine Zugeständnisse machen - Fidel vom 15.04.2008 |
| Bush, die Millionäre, das übertriebene Konsumverhalten und der Unterverbrauch - Fidel vom 10.04.2008 |
| Bush,der Krieg und der verbissene Kampf um ein Stück Leben - Fidel vom 06.04.2008 |
| Der Chinesiche Sieg Teil 1 und 2 - Fidel vom 30./31.03.2008 |
| Die Brigade kehrt zurück - Fidel vom 29.03.2008 |
| Bush im Himmel - Fidel vom 22.03.2008 |
| Die Triumphale Reise - Fidel vom 17.03.2008 |
| Blutgier - Fidel vom 15./16.03.2008 |
| Immer Bergauf - Fidel vom 09.03.2008 |
| Der Besuch von Hugo Chávez - Fidel vom 08.03.2008 |
| Der alleinige Verlierer - Fidel vom 07.03.2008 |
| Der Internationale Strafgerichtshof - Fidel vom 06.03.2008 |
| Rafael Correa - Fidel vom 03.03.2008 |
| Botschaft des Comandante en Jefe - Fidel vom 18.02.2008 (englisch/spanisch) |
| Der Präsidentschaftskandidat der Republikaner Teil 3; Teil 4 und Teil 5 - Fidel vom 12./15.02.2008 |
| Der Präsidentschaftskandidat der Republikaner Teil 1 und Teil 2 - Fidel vom 10/11..02.2008 |
| Das Ableben Volodias - Fidel vom 02.02.2008 |
| Die Antithese zur Ethik - Fidel vom 29.01.2008 |
| Hommage auf José Martí - Fidel vom 28.01.2008 |
| Lula (Teil 1 - Teil 2) - Fidel vom 22./23.01.2008 |
| Geschenk zum Dreikönigstag - Fidel vom 14.01.2008 |
| Brief an Randy - Fidel vom 08.01.2008 |
| |
| 2007 |
| Die Geschichte wird bestimmen, wer im Recht ist - Fidel vom 12.12.2007 |
| Die Erdölrechnung und die Entwicklung - Fidel vom 19.11.2007 |
| Die Debatte auf dem Gipfel - Fidel vom 12.11.2007 |
| Che - Fidel vom 07.10.2007 |
| Ein weiteres Argument für die UNO - Fidel vom 27.09.2007 |
| Das Imperium und die Lüge - Fidel vom 11.09.2007 |
| W und die APEC - Fidel vom 07.09.2007 |
| Die Superrevolutionäre - Fidel vom 03.09.2007 |
| Die Unterwerfung unter die Imperiale Politik - Fidel vom 27.08.2007 |
Eine nie dagewesene moralische Niederlage des Imperiums - Fidel vom 22.08.2007 |
| Das Imperium und die unabhängige Insel - Fidel vom 14.08.2007 |
| Der schriftliche Nachweis - Fidel vom 07.08.2007 |
| Reflexion über harte und offensichtliche Realitäten - Fidel vom 3.08.2007 |
| Die ewige Flamme - Fidel vom 31.07.2007 |
| Brain Drain - Abwerbung von qualizierten Fachkräften - Fidel vom 17.07.2007 |
| Bush, die Gesundheit und die Bildung - Fidel vom 14.07.2007 |
| Die Welttyranei - Fidel vom 07.07.2007 |
| Die Tötungsmaschine - Fidel vom 30.06.2007 |
| Der liebe Gott hat mich vor Bush beschützt - Fidel vom 28.06.2007 |
| Eine würdige Antwort - Fidel vom 27.06.2007 |
| Ein weiteres Argument für das Manifest - Fidel vom 24.06.2007 |
| Reflexion über die Reflexionen - Fidel vom 22.06.2007 |
| Der Kampf von Vilma - Fidel vom 20.06.2007 |
| Sie werden Kuba niemals bekommen - Fidel vom 17.06.2007 |
| Zuneigungsbedürftig - Fidel vom 13.06.2007 |
| Der Tyrann besucht Tirana - Fidel vom 11.06.2007 |
| Das G8- Gipfeltreffen - Fidel vom 29.05.2007 |
| Die Ideen kann man nicht töten - Fidel vom 28.05.2007 |
| Für taube Ohren, die nicht hören wollen - Fidel vom 23.05.2007 |
| Das englische U-Boot - Fidel vom 21.05.2007 |
| Niemand will den Stier bei den Hörnern packen - Fidel vom 22.05.2007 |
Überlegungen des Comandante en Jefe - Die Tragödie, Die unsere Gattung bedroht |
Überlegungen des Comandante en Jefe - DIE INTERNATIONALISIERUNG DES VÖLKERMORDS vom 3.04.2007 |
| |
| 2006 |
| Botschaft des Comandante en Jefe an die Teilnehmer der Feierlichkeiten anlässlich seines 80. Geburtstages |
| Fidels Botschaft an die Bevölkerung Kubas |
| MITTEILUNG DES COMANDANTE EN JEFE AN DAS VOLK KUBAS UND DIE FREUNDE AUF DER WELT |
| Bekanntmachung an das Volk von Kuba vom 31.07.2006 |
| PROCLAMA DEL COMANDANTE EN JEFE AL PUEBLO DE CUBA |
| Rede von Fidel Castro Ruz, Präsident der Republik Kuba, zur zentralen Veranstaltung am 26. Juli 2006 auf dem Plaza de la Patria in Bayamo, Granma, anlässlich des 53. Jahrestages des Sturms auf die Monkada- und „Carlos Manuel de Cespedes“-Kasernen |
| Rede des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Präsident der Republik Kuba, auf der Kundgebung zum 1. Mai 2006, dem Internationalen Tag der Werktätigen, auf dem Platz der Revolution |
Rede von Fidel zur Eröffnung des Marsches des kämpfenden Volkes vor der Interessenvertretung (SINA), 24. Januar 2006 |
| Rede von Fidel anlässlich des 47. Jahrestages seines Einmarschs in Pinar del Rio, in der Veranstaltung zur Vollendung der Montage der Dieselaggregate in dieser Provinz Pinar del Rio, am 17. Januar 2006 |
| |
| 2005 |
| Rede des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz zum zweiten Gipfeltreffen Cuba-CARICOM, Bridgetown, Barbados, den 8. Dezember 2005 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, gehalten am 2. Dezember 2005 auf der Festveranstaltung anlässlich des 30. Jahrestages der kubanischen Militärmission in Angola und des 49. Jahrestages der Landung der Granma, dem Tag der Revolutionären Armeestreitkräfte. |
| Rede von Fidel Castro, Präsident der Republik Kuba, zur Festveranstaltung anlässlich des 60. Jahrestages seiner Aufnahme in die Universität, am 17. November 2005 in der Aula Magna der Universität Havanna |
| Rede des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz, gehalten am 28. Oktober 2005, auf der nationalen Festveranstaltung des zweiten Studienabschlusses der Kunstausbilder im Sportkomplex Ciudad Deportiva. |
| Fidel Castro Ruz, auf der Veranstaltung zur Gründung des Internationalen Ärzte-Kontingents mit Spezialisierung in Katastrophensituationen und schwerwiegenden Epidemien „Henry Reeve“ am 19.09.2005 |
| Wiederholtes Angebot Fidel Castros über ärztliche Hilfe für das US-amerikanische Volk, unterbreitet im Fernsehprogramm Mesa Redonda (Podiumsgespräch) am 2. September 2005 |
| Rede des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, auf der Festveranstaltung anlässlich des ersten Studienabschlusses an der Lateinamerikanischen Hochschule für Medizin. - Theater „Karl Marx“, den 20. August 2005 |
| Rede des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz bei der zentralen Veranstaltung anlässlich des 52. Jahrestages des Angriffes der Kasernen Moncada und „Carlos Manuel de Céspedes“. Theater „Karl Marx“, 26. Juli 2005 |
| II. Gipfeltreffen des Südens der Gruppe der 77 und der Blockfreien Staaten in Katar vom 12.06.2005 |
| Worte des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz, auf der Antimperialistischen Tribüne „José Martí“, 20. Mai 2005 |
| Rede des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Präsident der Republik Kuba, zu Beginn der Demonstration des Kämpfenden Volkes gegen den Terrorismus am 17. Mai 2005 in Havanna an der über 1,2 Millionen Menschen teilnahmen |
| Rede zum 1. Mai 2005 |
| |
| 2004 |
Rede von Fidel Castro Ruz, auf der Abschlussveranstaltung des VIII. Kongresses des Kommunistischen Jugendverbandes im Palast der Konventionen. Havanna-Stadt, den 5. Dezember 2004 |
| Rede von Fidel Castro Ruz anlässlich des Ausbildungsabschlusses des ersten Lehrgangs an den Schulen für Kunstausbilder auf dem Platz Ernesto Che Guevara in Santa Clara am 20. Oktober 2004 |
| Rede von Fidel zum Festakt anlässlich des 51. Jahrestages des Sturms auf die Moncada- und die Carlos-Manuel-de-Cespedes-Kasernen, auf dem Platz der Revolution Ernesto Che Guevara in Santa Clara, am 26. Juli 2004 |
| Grußworte an die 11. Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung (UNCTAD), die vom 12.- 18. Juni 2004 in São Paulo, Brasilien, stattfand |
| Erklärung eines Opponenten an die US-Regierung - 14.5.04, während der Kundgebung in Havanna gegen die neuen antikubanischen Maßnahmen der Bush-Adminstration |
| Botschaft an das mexikanische Volk - Fidel zum "sogenannten III. Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs Lateinamerikas, der Karibik und der Europäischen Union " |
| Rede des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Präsident der Republik Kuba, auf der Kundgebung zum 1. Mai 2004, dem internationalen Tag der Arbeiter, auf dem Platz der Revolution |
| Rede des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz anlässlich des 45. Jahrestages des Sieges der Revolution, vorgetragen im Teatro Carlos Marx am 3. Januar 2004 |
| |
| 2003 |
| Rede von Fidel Castro Ruz aus Anlass des Geburtstags von Elian Gonzalez und des vierten Jahrestages der Ideenschlacht, gehalten in der Grundschule "Marcelo Salado" von Cardenas am 5. Dezember 2003 |
| Rede von Fidel Castro anlässlich des Beginns des Schuljahres 2003/04. Platz der Revolution, am 8. September 2003 |
| Ansprache von Fidel Castro zur Eröffnung der Gespräche auf hoher Ebene im Rahmen der 6. Vertragsstaatenkonferenz der UN-Konvention der Bekämpfung von Desertifikation und Dürre, Havanna, am 1. September 2003 |
| Rede von Fidel Castro zum Festakt anläßlich des 50. Jahrestages des Angriffs auf die Monkada- und Carlos-Manuel-de-Cespedes-Kasernen in Santiago de Cuba am 26. Juli 2003 |
| |
| 2002 |
|
Rede des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz anläßlich des dreißigjährigen Bestehens der diplomatischen Beziehungen zu Barbados, Guyana, Jamaika und Trinidad und Tobago, im Palast der Konventionen am 8. Dezember 2002 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz bei der Einweihung der Man´s Chapell, Quito, Republik Ecuador, am 29. November 2002 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, zur Eröffnung der Ersten Nationalen Olympiade des Kubanischen Sports auf dem Plaza de la Revolucion am 26. November 2002 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, zur Eröffnung des XVIII. Internationalen Ballettfestivals von Havanna am 19. Oktober 2002 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, zur Feierstunde anläßlich des 40. Jahrestages des Instituts für Grundlagen- und Präklinische Wissenschaften "Victoria de Girón", am 17. Oktober 2002 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz anläßlich des offiziellen Beginns des Schuljahres 2002-2003 auf dem Platz der Revolution, am 16. September 2002 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, bei der feierlichen Einweihung des Notlehrgangs zur Ausbildung der Integrallehrer für die Mittelschulgrundausbildung, im Theater Karl Marx, am 9. September 2002 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, zur feierlichen Einweihung der Experimentalschule José Martí, in La Habana Vieja, am 6. September 2002 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, bei der Graduierung der Notlehrer der Grundschulerziehung, Theater Karl Marx, Havanna-Stadt, den 2. September 2002 |
| Rede des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, anläßlich der Erfüllung des gesamten Programmes von Restauration, Erweiterung und Konstruktion der insgesamt 779 Grund- und Mittelschulen der Hauptstadt; Guanabo, Habana del Este, am 30. August 2002 |
Intervention des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, im Akt zur Wiedereinweihung der mehr als 200 Schulen der Hauptstadt des Landes, durchgeführt am 13. August 2002 |
| Ansprache, die von Fidel Castro Ruz, Präsident der Republik Kuba, in der offenen Tribüne der Revolution anläßlich des 49. Jahrestages des Sturmes auf die Kasernen Moncada und Carlos Manuel de Cespedes gehalten wurde, und die auf dem Revolutionsplatz "Abel Santamaría Cuadrado" in Ciego de Avila am 26. Juli 2002, im "Jahr der vom Imperium gefangengehaltenen Helden" stattfand |
| Rede des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz zur Wiedereröffnung von 402 sanierten Schulen in der Hauptstadt am 29. Juni 2002 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz, in der ausserordentlichen Tagung der Nationalversammlung der Volksmacht (Asamblea Nacional del Poder Popular). Im Palacio de las Convenciones, am 26. Juni 2002. |
| Rede des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz zu den Feierlichkeiten anläßlich der Geburtstage von Maceo und Che in Cacahual, Havanna, am 15. Juni 2002 |
Information des Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz in einer Ansprache in Rundfunk und Fernsehen am 13. Juni 2002 |
| Rede, gehalten von dem Präsidenten der Republik Kuba Fidel Castro Ruz in Offener Tribüne auf dem Platz der Revolution "Antonio Maceo", Santiago de Cuba, am 8.Juni 2002 |
Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, auf der Offenen Tribüne der Revolution, im Akt von Protest und Ablehnung gegen die Blockade, die Verleumdungen und Bedrohungen des Präsidenten Bush, der auf dem Plaza Mayor General "Calixto García" von Holguín am 1. Juni 2002 stattfand |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, auf der Offenen Tribüne der Revolution, im Protestakt gegen die Blockade, die Verleumdungen und Drohungen der Regierung der Vereinigten Staaten gegen Kuba auf dem Plaza Los Olivos, Sancti Spiritus, am 25. Mai 2002 |
| Rede Fidels bei der Begrüßung des Ex-Präsidenten James Carter am 12.05.2002 |
| Rede von Präsident Fidel Castro auf dem Platz der Revolution anläßlich des Internationalen Tages der Arbeiter, am 1. Mai 2002, "Jahr der vom Imperium inhaftierten Helden" |
| Politische Erklärung des Vorsitzenden des Staatsrates der Republik Kuba vom 22. April 2002 |
| Ansprache des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Vorsitzender des Staats- und Ministerrates, anläßlich der Offenen Tribüne der Revolution in Buey Arriba, Provinz Granma, 30.März 2002 |
| Rede des Präsidenten der Republik Kuba, Dr. Fidel Castro Ruz, auf der internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung; Monterrey, Mexiko, am 21. März 2002 |
Worte des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, anläßlich der Ordensverleihung an die Mütter und Ehefrauen der fünf Helden in Gefangenschaft des Imperiums; Theater Karl Marx, am 8. März 2002 |
| Niemand wird das Land dadurch verlassen, daß er gewaltsam in eine Botschaft eindringt. vom 6. März 2002 |
| Rede des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Vorsitzender des Staats- und des Ministerrates, auf der Abschlußsitzung des 4. Internationalen Ökonomentreffens; Palast der Konventionen, am 15. Februar 2002, "Jahr der Helden in Gefangenschaft des Imperiums" |
| |
| 2001 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, bei der Veranstaltung zum Gedenken an den 45. Jahrestag der Landung der Expeditionsteilnehmer der Granma und der Geburt der Revolutionären Streitkräfte, auf dem "Antonio Maceo"-Platz in Santiago de Cuba am 2. Dezember 2001 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, auf der antiimperialistischen Tribüne "José Martí" am 27. November 2001 |
| Ausführungen des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, zur jetzigen internationalen Lage, zur Wirtschaftskrise, zur weltweiten Krise und zu den Aspekten der Beeinträchtigung Kubas, vorgetragen im kubanischen Fernsehen am 2. November 2001 |
| Ansprache des Präsidenten der Republik Kuba, Fidel Castro Ruz, während der offenen Tribüne der Revolution zum Gedenken an den 25. Jahrestag des Verbrechens von Barbados, auf dem Platz der Revolution am 6. Oktober 2001 |
| |
| 2000 |
| Rede von Fidel Castro auf der Offenen Tribüne der Revolution auf dem Platz Plaza Batalla von Guisa, Granma, am 25. November 2000 |
| Rede Fidel Castro während der Arbeitssitzung des 10. Iberoamerikanischen Gipfeltreffens der Staats- und Regierungschefs in Panama-Stadt am 18. November |
| Ansprache von Fidel Castro Ruz, bei der Eröffnung des 10.Iiberoamerikanischen Gipfeltreffens im Kongresszentrum Atlapa von Panamastadt, am 17. November 2000 |
| Ansprache Fidel Castro Ruz bei der feierlichen Sitzung der Nationalversammlung im Bundesparlament in Caracas, Bolivarianische Republik Venezuela, am 27. Oktober 2000. |
| Rede von Fidel Castro auf der antiimperialistischen Tribüne anlässlich des 40. Jahrestags der Gründung der Komitees zur Verteidigung der Revolution (CDR), Palacio de las Convenciones, 28. September 2000 |
| |
| 1999 |
| |
| |
| |
